Mensagens

Pphubbing

Dizia o  barão de Teive :
O  segredo subconsciente do homem normal é viver interessadamente o romântico das coisas,  romanticamente  o grosseiro da vida.
Vem isto a propósito de mais um estudo, desta vez sobre o pphubbing. Esta sécia definição, no entremez do tal estudo, significa  apenas isto: os amantes deprimem  se o parceiro/a  optar por brincar com o telemóvel.
Quando era  miúdo e ia ao estádio ver a Académica, notava as senhoras que ficavam nos carros a bordar. Fascinava-me um detalhe: enquanto  debruavam, ouviam o relato do jogo que o marido estava a assistir. Estavam com eles.



Robert Walser

They should not clench their fists,
it’s my longing that’s drawing me near to them;
they should not stand there full of rage,
my longing is timidly drawing near to them;
they should not be ready to pounce like vicious dogs,
as if they wanted to tear my longing to shreds;
they should not threaten with broad sleeves,
that pains my longing.
Why have they suddenly changed?
As great and deep is my longing.
No matter how difficult, no matter how menacing:
I must reach them and I’m already there.”

(Opressive Light, selected poems)

Burros e zooerastia pós-colonial

Imagem
ii

Isto foi  porque cerca de 15 adolescentes marroquinos  contrairam  raiva após sexo com uma burra. A burra foi abatida. Agora é preciso  não embandeirar em arco. Os direitos da burra, sacrificada  à dominância masculina e  a bestialidade  no quadro  do islão, serão  rizomas pós-coloniais ? Ou  seja,  pode isto  ter sido causado pelo ocidente, como diz o presidente Mugabe?

Fraude

Várias pessoas na clínica me têm contado a desgraça que os animais sofrem com os fogos. Cães aparecem com as correntes ao pescoço, uma doente  minha  acolheu só num dia  21 gatos etc.
O PAN é os Verdes do Bloco de Esquerda. Visita-se  hoje, como ontem e sempre,  a página e nada. Não há propostas, acção política, népias. Uma comandita, dedicada aos vegans e aos lulus de companhia, subordinada  à agenda do Bloco.

Tudo vento

O grande Fucini, poema retirado de uma edição póstuma ( morreu em 1921, em Empoli, de cancro na garganta) . Filho de padre carbonaro, festejou com Garibaldi a queda de Leopoldo II, passeou por diversas  universidades acabando por conseguir um obscuro diploma  de regente agrícola.

Tem  um sentido de humor de chupeta:

"Dimmi, ventaglio, che cos'è la vita? -
E il ventaglio, con molle ondeggiamento: - È tutto vento, vento, vento, vento... -" (Guazzabuglio, XIX, 1925)
Podem traduzir molle ondeggiamento como quiserem, claro, mas eu opto pelo espírito do verso: suave enfado.